Conheça o Significado e Origem da Palavra OSS
Muitas pessoas quando ingressam na Arte Suave ainda ficam em dúvida do real significado da palavra OSS, hoje mostraremos os diversos significados dessa palavra que pode ser utilizada em várias situações, tanto dentro quanto fora dos tatames.
A palavra "OSS" ou "OSU" é de origem japonesa, e possui o significado de "perseverança sob pressão”, essa palavra deve ser sempre dita com entusiasmo e energia, pois é utilizada como cumprimento em respeito ao Mestre ou Sensei, além de ter também o significado de agradecimento, entendimento por uma ordem que lhe foi dada ou por respeito aos parceiros de treino.
RASPE TODO MUNDO POR LEONARDO SAGGIORO (ACESSO ONLINE)
Um dos relatos mais tradicionais em que temos informações sobre a origem dessa expressão, é de que a palavra OSS foi utilizada pelas primeiras vezes na Escola Naval do Japão, a abreviação era utilizada para expressões comuns e cotidianas como: "Por Favor", "Com Licença", "Obrigado" e "Por Gentileza".
Porém alguns japoneses atribuem a palavra "OSS" como a abreviatura de "Onegai Shimassu” que significa nada mais que “um sentimento de boa vontade em relação ao encontro em um futuro próximo”, a tradução literal para o Português não é das melhores mas dá para termos uma noção de seu real significado, veja uma exemplo de como essa frase é utilizada: “Espero que este ano nossa amizade se fortaleça”. Em resposta a esse desejo de um futuro próximo respondemos "Onegai Shimassu".
Também temos relatos que alguns japoneses utilizavam a palavra "OSS" como "Suportar sob Pressão" ou "Perseverar enquanto se é empurrado". Tendo em vista que o primeiro caractere é “Osu” e significa “Pressionar” e o segundo caractere é “Shinobu” que significa “Suportar”, “Perseverar”, a tradução literal não é muito correta, porém utilizando da interpretação temos esse resultado final.
A palavra OSS é bem diversificada e pode ter diferentes significados. Sempre relacionados a adjetivos positivos como coisas boas ou bem sucedidas, portanto sempre que o praticante tem uma boa intenção ele poderá utilizar essa palavra. No geral temos algumas regrinhas básicas para manter o respeito e a harmonia com essa expressão.
-
O praticante deve ser utilizar ao entrar e sair do tatame.
-
O praticante deve sempre utilizar a palavra Oss para cumprimentar seu mestre e seus companheiros de treino, independente da graduação.
-
A palavra Oss pode ser utilizada para convidar um companheiro para treinar.
-
Pode ser utilizada como um incentivo a um colega de treino, com seus significados relacionados a perseverança, garra e força de vontade.
- Pode ser utilizada como uma afirmação sobre o entendimento de alguma posição ou algo que seu mestre ou companheiros de treino lhe dizem.
Gostou do significado da palavra OSS? agora você já pode repassar o que aprendeu hoje para os demais companheiros de treino, além da teoria te apresentamos a prática, nós disponibilizamos dezenas de cursos, onde os melhores atletas do mundo ensinam detalhadamente tudo sobre as posições e movimentos. Não perca tempo e adquira já nossos cursos com desconto, pois eles podem expirar a qualquer momento. Compartilhe com seus amigos essas incríveis técnicas, e evolua junto com seus companheiros.
O MANUAL DA MEIA GUARDA INVERTIDA COM JAKE MACKENZIE (ACESSO ONLINE)
O MANUAL DAS DEFESAS COM BERNARDO FARIA (ACESSO ONLINE)
